实用韩语:挑选礼物情景对话(1)

2010-01-13 10:11:59 来源:赴韩整形网

 A.손님,무엇이 필요 하십니까? Son nim,mu e xi pi lio ha xim ni gga?

  Son nim,mu e xi pi lio ha xim ni gga?

  B.선물을 사려고 하는데요

  Sen mu ril sa li-e go ha nun dei yo.

  A.누구한테 드릴 선물이세요?

  Nu gu han tei du lil sen mu li xie yo?

  B.남자친구한테 생일 선물 주려고 해요.

  Nam za qin gu han tei xeng yil sen mul zu li-e go he yo.

  A.혹시생각해 두신 것이라도 있나요?

  Hok xi xeng ga ke du xin ge xi la do yit na yo?

  B.넥타이나 벨트를 사고 싶어요.

  Necktie na belt ril sa go xi pe yo.

  A. 넥타이 어때요?봄철에 알맞은 색상이에요.무늬도 고급스러워요.

  Yi necktie e dde yo? xek sang yi ei yo.mu ni do go gub su le wo yo.

  B.,괜찮네요.색상은 한가지 뿐이에요?

  Nei,guen can nei yo.xek sang un han ga ji bbu ni ei yo?

  A.봄철 넥타이는 색상이 여러가지에요.환한 색상이 요즘 유행이지요.

  Bom cel necktie nun i yo.hua nan xek sang yi yo zum iu heng yi ji yo.

  B.그런것 같네요. 핑크색 넥타이 보여 주세요.

  Gu len get gat nei yo.ze pink xek necktie bo yi-e zu xie yo.

  A. 색상 넥타이가 요즘 나가요.

  Yi xek sang necktie ga yo zum zal na ga yo.

  B.,이걸로 포장해 주세요.

  Nei,yi gel lo po zang he zu xie yo.

  A.客人,您需要什么?

  B.我想买礼物

  A.给谁买呢?

  B.想给男朋友买礼物

  A.有没有想好的礼物呢?

  B.想买领带或者腰带

  A.这个领带怎么样?适合春天带,花纹也很高档

  B.恩,不错,只有一种颜色吗?

  A.春天的领带有很多种颜色,较近流行亮色

  B.好像是那样,给我看一下那个粉色的

  A.这种颜色的领带较近卖得不错

  B.好的,给我包装这个吧

  B.선물을 사려고 하는데요

  Sen mu ril sa li-e go ha nun dei yo.

  A.누구한테 드릴 선물이세요?

  Nu gu han tei du lil sen mu li xie yo?

  B.남자친구한테 생일 선물 주려고 해요.

  Nam za qin gu han tei xeng yil sen mul zu li-e go he yo.

  A.혹시생각해 두신 것이라도 있나요?

  Hok xi xeng ga ke du xin ge xi la do yit na yo?

  B.넥타이나 벨트를 사고 싶어요.

  Necktie na belt ril sa go xi pe yo.

  A. 넥타이 어때요?봄철에 알맞은 색상이에요.무늬도 고급스러워요.

  Yi necktie e dde yo? xek sang yi ei yo.mu ni do go gub su le wo yo.

  B.,괜찮네요.색상은 한가지 뿐이에요?

  Nei,guen can nei yo.xek sang un han ga ji bbu ni ei yo?

  A.봄철 넥타이는 색상이 여러가지에요.환한 색상이 요즘 유행이지요.

  Bom cel necktie nun i yo.hua nan xek sang yi yo zum iu heng yi ji yo.

  B.그런것 같네요. 핑크색 넥타이 보여 주세요.

  Gu len get gat nei yo.ze pink xek necktie bo yi-e zu xie yo.

  A. 색상 넥타이가 요즘 나가요.

  Yi xek sang necktie ga yo zum zal na ga yo.

  B.,이걸로 포장해 주세요.

  Nei,yi gel lo po zang he zu xie yo.

  A.客人,您需要什么?

  B.我想买礼物

  A.给谁买呢?

  B.想给男朋友买礼物

  A.有没有想好的礼物呢?

  B.想买领带或者腰带

  A.这个领带怎么样?适合春天带,花纹也很高档

  B.恩,不错,只有一种颜色吗?

  A.春天的领带有很多种颜色,较近流行亮色

  B.好像是那样,给我看一下那个粉色的

  A.这种颜色的领带较近卖得不错

  B.好的,给我包装这个吧

相关阅读

更多