实用韩语:购买衣服所用的对话

2010-01-13 10:20:03 来源:赴韩整形网

A. 손님어떤옷에관심이있으세요?정장으로원하십니까,아니면캐쥬얼로 원하십니까?

  Son nim e lo wo na xim ni gga,a nim casual lo wo na xim ni gga?

  B. 여러 가지 보고 싶은데요.

  Yi-e le ga ji da bo go xi pun dei yo.

  A. 그럼 우선 정장으로 보시죠. 옷은 신제품입니다. 디자인도 새롭고 색상도 여러  가지가 있습니다.

  B. 디자인은 맘에 드네요.입어 봐도 되나요?

  Design un ma mei du nei yo.yi be bua do düe na yo?

  A. 물론이죠,무슨색상으로드릴까요?사무실에서는 회색,흰색,진한곤색다 괜찮아요.

  Mul lo xi lei se nun hüe xek,hin xek,ji nan gon xek da guen ca na yo.

  B. 우선 흰색으로 주세요. Wu en hin xe gu lo zu xie yo.

  A. 손님 얼굴색이 예뻐서 흰색이 아주 어울리네요.

  Son nim el gul xe gi ye bbe se hin xe gi a zu zal e wul li nei yo.

  B. 괜찮네요. Guen can nei yo.

  A. 포장해 드릴까요? Po zang he du lil gga yo?

  B. ,흰색으로 주세요. Nei,hin xe gu lo zu xie yo.

  A. 케쥬얼은 어떤 걸로 선택하시겠습니까?

  Casual un e dden gel lo sen tek ha xi geit sum ni gga?

  B. 운동할 입으려고 해요. 오렌지색 옷을 보여 주세요.

  Wun dong hal dde yi bu li-e go he yo.ze orange xek o sul bo yi-e zu xie yo.

  A. ,사이즈는 L 되겠죠?

  Nei,size nun L mi-en düe geit jio?

  A.您想要什么样的衣服?要正装还是休闲装?

  B.都想看看

  A.那先看看正装吧,这是新产品,设计也新鲜,颜色也有很多种

  B.设计合我的心意,能试穿吗?

  A.当然,要什么颜色的?在办公室灰色、白色、深蓝色都不错

  B.先来白色的吧

  A.您的肤色好看,白色很适合您

  B.不错

  A.给您包装吗?

  B.好的,来白色的吧

  A.休闲装要选什么样的?

  B.运动的时候想穿,看一下那个橙色的衣服吧

  A.好的,L号可以吧?

相关阅读

更多