实用韩语:与地铁工作人员的对话

2009-09-25 09:43:37 来源:炫美网

 A실례합니다. 상암 월드컵 경기장은 어떻게 가면 되죠?

  Xil lei ham ni da.sang am word cup gi-eng gi zang un e dde

  kei ga mi-en düe jio?

  B지하철이 제일 빠르고 편리해요.

  Ji ha ce li zei yil bba ri go pi-en li he yo.

  A 호선을 타야 합니까?

  Mi-et ho se nul ta ya ham ni gga?

  B. 호선 황토색 라인을 타세요. 성산 역에서 내리시면 돼요.

  i-uk go sen huang to xek line ul ta xie yo.seng san yi-e

  gei se ne li xi mi-en dwe yo.

  A. 환승해야 하나요?

  Huan sung he ya ha na yo?

  B. 서울역에서 환승합니다.

  Seoul yi-e gei se han ben huan sung ham ni da.

  A. 여기서 얼마나 가야 되죠?

  Yi-e gi se el ma na ga ya düe jio?

  B. 정거장만 가면 돼요.

  Yi-el zeng ge zang man de ga mi-en dwe yo.

  A. 표는 어디에서 있나요?

  Pio nun e di ei se sal su yin na yo?

  B. 자동 판매기에서 있습니다.

  Za dong pan me gi ei se sal su yit sum ni da.

  A. 경기장이 지하철역에서 가깝나요?

  Gi-en gi zang yi ji ha cel yi-e gei se ga ggab na yo?

 

 

    B. 아주 가까워요. 바로 지하철 출구 앞에 있어요.

  A zu ga gga wo yo.ba lo ji ha cel cul gu a pei yi sse yo.

  A. 상세하게 설명해주셔서 감사합니다.

  Sang xie ha gei sel mi-eng he zu xi-e se gam sa ham ni da.

  A.对不起,到上岩世界杯足球场去怎么走?

  B.坐地铁较快又方便。

  A.要坐上黄色号线地铁,在城山站下车就行了。

  B.需要换乘吗?

  A.在首尔站换乘一次就可以。

  B.从这儿要多少站?

  A.要坐站就可以了。

  B.地铁票是在哪买呢?

  A.在自动卖票机上就可以买。

  B.足球场离地铁站远不远?

  A.很近,就在地铁站出口处。

  B.非常感谢您的详细说

相关阅读

更多